Pécsi Tudományegyetem

Bölcsészettudományi Kar
TÖRTÉNETTUDOMÁNYI INTÉZET
NÉMET TÖRTÉNELEM ÉS KULTÚRA DÉLKELET-KÖZÉP-EURÓPÁBAN ALAPÍTVÁNYI TANSZÉK

 

Szabadegyetem a Heimatmuseumban

Nyomtatóbarát változatPDF változat

EINLADUNG/MEGHÍVÓ

FREIE UNIVERSITÄT IM JAKOB BLEYER HEIMATMUSEUM/SZABADEGYETEM A HEIMATMUSEUMBAN

 

Der Stiftungslehrstuhl für deutsche Geschichte und Kultur im südöstlichen Mitteleuropa der Universität Pécs (Fünfkirchen) und das Jakob Bleyer Heimatmuseum (Budaörs) laden Sie recht herzlich zum zweiten Vortrag im Sommersemester 2016 ein /A pécsi Német Kultúra és Történelem Délkelet-Közép-Európában Tanszék és a budaörsi Jakob Bleyer Heimatmuseum ezúton tisztelettel meghívja Önt a 2016-os év tavaszi szemeszterének második előadására:

Bednárik János

"Wachender Hirt bei seiner Herde? Kirchliche Aspekte der Ereignisse von 1944-45 im Ofner Bergland"/"A nyáj mellett virrasztó pásztor? Az 1944-1945-ös események egyházi vonatkozásai a budakörnyéki településeken"

 

Az 1944-es német megszállás, majd a karácsonykor megérkező front a helyben szolgáló papok és az helyi egyházi intézmények számára is nehéz próbatételt jelentett. Az előadás a lelkészkedő papság háborús hónapokban követett stratégiáit, és a rendkívüli krízishelyzetben betöltött funkcióit mutatja be az egykorú egyházi források tükrében./ Die Zeit der deutschen Besatzung im Jahre 1944, und die zu Weihnachten eintreffende Front stellten auch die vor Ort dienenden Geistlichen und die lokalen kirchlichen Institutionen auf harte Probe. Im Vortrag werden anhand zeitgenössischer kirchlicher Quellen die Strategien und Funktionen des Seelsorgerklerus in den Krisenmonaten vorgestellt.

Zeitpunkt/Időpont: 17. März 2016, 17.00 Uhr/2016. március 17., 17 óra

Adresse/Cím: Budaörs, Jakob Bleyer Heimatmuseum (2040 Budaörs, Budapesti út 45.)

 

WIR FREUEN UNS AUF IHR KOMMEN!/SZERETETTEL VÁRJUK!

Dr. Ágnes Tóth                                                   Dr. Kathi Gajdos-Frank PhD

Universitätsdozentin                                           Direktorin

Pécs/Fünfkirchen                                                Budaörs/Wudersch      

Kedves Barátaink!/Liebe Freunde!

 

Egy érdekes programra invitálunk Benneteket/Hiermit möchten wir Euch zu einem interessanten Programm einladen:

 

2016. március 17-én, 17 órától a budaörsi Jakob Bleyer Heimatmuseumban - együttműködve a pécsi Német Kultúra és Történelem Délkelet-Közép-Európában Tanszékkel - szabadegyetemi előadás lesz, ahol egy fiatal kutató doktorandusz számol be - kivetített fotókon, dokumentumokon keresztül - a lelkészkedő papság háborús hónapokban követett stratégiáiról. Az előadás után egy kis fogadás keretében kérdéseket lehet feltenni a kutatónak és beszélgetni a témáról, magyar és német nyelven is.

Örömmel várunk Benneteket, Barátaitokat, valamint Mindenkit, aki kíváncsi az előadásra!

Kérlek küldjétek tovább meghívónkat további Érdeklődőknek is!

 

Szeretettel várunk Benneteket!/Wir freuen uns sehr auf Euer Kommen!

Liebe Grüße,

Dr. Gajdos-Frank Katalin PhD,

 

Jakob Bleyer Heimatmuseum www.heimatmuseum.hu